Fără să știe, muzicianul inofensiv Francois Perrin se trezește prins în focul încrucișat al agenților ostili când este identificat drept un presupus spion la aeroport pentru că poartă un pantof maro și unul negru (din cauza stângăciei sale). Apartamentul său devine în curând...
Lyon, anii 1960. Emile are 12 ani. Tatăl lui e un erou. El spune că e campion la judo, parașutist, fotbalist și chiar și consilier personal al generalului de Gaulle. Acum vrea să salveze Algeria franceză! Fascinat și mândru, Emile își urmează tatăl în misiuni foarte periculoase:...
