Sunt celebri pentru faptele lor rele și pentru anarhia pe care o provoacă oriunde ar ajunge, dar guvernul Statelor Unite a reușit să-i prindă și să-i vâre după gratii. Pentru a-și micșora pedeapsa, nelegiuiții acceptă sinucigașe misiuni sub acoperire, conștienți că eșecul...
Prinși într-o buclă a timpului, un cuplu dezorientat luptă cu invadatorii mascați pentru a-i împiedica să ajungă la sursa de energie care poate salva omenirea.
