Un tânăr scriitor începe o aventură cu o femeie mai în vârstă din Franța, a cărei căsătorie deschisă cu un diplomat îi dictează că se pot întâlni doar între orele 5 p.m. până la 7 p.m.
Poliţistul Jim Arnaud e un tip foarte de treabă. Chiar dacă are 1001 de probleme pe cap, plecând de la dispariţia mamei, eşecul căsniciei sau managementul furiei care îi dăunează la job, el face tot ceea ce poate pentru toţi cei la care ţine, cum ar fi fiica sa Crystal…
