Jesse și Celine sunt împreună și au două fete gemene. Jesse încearcă să mențină o relație cu Hank, fiul său adolescent din prima căsătorie care locuiește cu mama lui în America, pe care îl aduce în Grecia să-și petreacă vara cu tatăl lui și a doua sa familie. Între timp,...
În urma unui dezastru, Aliki și soțul ei, Petros, își duc fiul, pe Panagiotis, într-un orășel de la malul mării, în căutarea unui refugiu Ei își găsesc locuri de muncă temporare și încearcă să se pună din nou pe picioare, ca să se întoarcă acasă, în Atena. Când Aliki își...
