Doi polițiști incompetenți primesc trei cereri de răscumpărare pentru o femeie dispărută într-un caz care este mai complicat decât părea la prima vedere.
În viitor, când criza benzinei lovește America, un fost șofer de curse nu se poate adapta noului regim totalitar și vrea să conducă din nou, deși e interzis. Dar zvonurile spun că, în vest, fac legea bandele de șoferi renegați. Prin urmare, împreună cu un prieten mecanic, eroul nostru...
