După fuga repetată dintr-un orfelinat, o adolescentă neadaptată trebuie să îndure traiul într-o casă de corecție, unde pune la cale un plan pentru a-și găsi mama.
Un student la fizică crede că a pierdut-o pe fata visurilor sale, dar primește o nouă șansă călătorind înapoi în timp, în seara când cei doi s-au întâlnit prima dată.
