Chef-ul Adam Jones a avut totul - și a pierdut totul. Un adevărat rockstar cu 2 stele Michelin, dar și cu obiceiuri nesănătoase pe măsură, fostul enfant terrible de pe scena resturantelor din Paris a făcut totul altfel, de fiecare dată, și nu i-a păsat niciodată decât de emoția...
Lisa este gestionara unui bar care are doar chelnerițe. Ea le susține pe fete profesional, dar și în viața lor privată. Într-o zi lucrătoare în care Lisa chiar dorește să angajeze personal nou, se întâmplă mai multe lucruri deosebite în același timp. Mai întâi descoperă un hoț...
