Maria și Jose Ribeiro trăiesc de treisprezece ani la parterul unui imobil parizian. Cei doi imigranți sunt atât de apreciați de prietenii și de vecinii lor încât atunci când li se propune să se întoarcă în Portugalia în cele mai bune condiții, nimeni nu vrea să îi lase să plece....
Alex este îndrăgostit de Sandra încă din copilărie, dar nu a îndrăznit niciodată să se apropie de ea. El îl roagă pe Antoine, un scriitor singuratic să îl ajute să o seducă.
