Cu cel mai bun prieten al său, Luca plecat la școală, Alberto se bucură de noua lui viață în Portorosso lucrând alături de Massimo - pescarul tăcut, impunător, tatuat, cu un singur braț - care este cel mai tare om din lume după părerea lui Alberto . Mai mult ca orice el vrea să-și...
Mike descoperă că munca lui, de colector de râsete la Monsters, Inc, are avantajele sale – cum ar fi să câștigi destui bani cât să cumperi o mașină cu șase roți plină cu gadget-uri. Mirosul de mașină nouă nu durează însă prea mult, deoarece Sulley dă startul unei curse cu o...
