Se pare că va fi un weekend frumos pentru Jason, un puști în vârstă de 14 ani. El se îndreaptă spre o cabană din pădure alături de Colin, cel mai bun prieten al lui, Summer, sora mai mare a lui Colin, și părinții acestora. Jason abia așteaptă să-și petreacă timpul cu prietenii...
O mamă văduvă obține un stagiu de vară la o companie de tehnologie și atrage atenția a doi directori foarte diferiți, în timp ce învață despre contabilitate, design de aplicații și găsirea iubirii
