Cu o nouă perspectivă asupra vieții și abilități ieșite din comun, Eddie ajunge repede expert al speculațiilor financiare și îi atrage astfel atenția lui Carl Van Loon, unul dintre cei mai puternici oameni de afaceri. Dar spre ghinionul lui, mogulul nu îl vede decât ca pe o metodă...
Milionarul inteligent și de succes Thomas Crown caută senzații tari constant. Când viața lui așezată devine din nou prea plictisitoare pentru el, el dă o lovitură de stat grandioasă: în plină zi, fură cu eleganță cel mai scump tablou dintr-un muzeu din New York foarte păzit....
