Gus Lobel este un cercetător în vârstă pentru echipa de baseball Atlanta Braves, care caută noi talente. Cu toate acestea, în ciuda sprijinului prietenului și colegului său, Pete Klein, angajatorii săi, inclusiv ambițiosul Philip Sanderson, s-au gândit să nu-i reînnoiască contractul...
Doi bărbați recent concediați, în vârstă de 40 de ani, încearcă să reușească ca practicanți la o companie de internet de succes, unde gestionarii lor au 20 de ani.
