Războiul de secesiune dintre Nord și Sud s-a terminat. Johnny Hawks - cercetaș, vânător și om priceput la toate, se întoarce în ținutul indienilor Sioux, unde bătrânul său prieten - căpetenia Nor Roșu, amenință securitatea noului fort construit la calea ferată ce duce spre Oregon....
Când un șef indian este ucis într-un oraș plin de ură, un fost șerif, care simpatizează cu cauza indienilor, încearcă să-i oprească de la un atac răzbunător.
