Un tânăr emigrant este împușcat în timp ce trecea ilegal frontiera. Sub șocul rănii provocate, Aryan (Zsombor Jéger) descoperă că are acum puterea de a levita. Aruncat într-o tabără de refugiați, el scapă cu ajutorul lui dr. Stern (Merab Ninidze), motivat de intenția de a-i exploata...
În mijlocul haosului provocat de vizita premierului la o școală obișnuită din Ungaria, una dintre eleve, Márti, în vârstă de 17 ani, își pregătește mica rebeliune.
