După ce partenerul îi e ucis într-o ambuscadă, traficantul Manuel își depășește reticența și îi vânează pe vinovați alături de polițistul Driss, amicul lui din copilărie.
Paul, în vârstă de 12 ani, duce o viață izolată alături de mama lui care lucrează într-o instituție privată de boli mintale, aflată în pădurea din apropierea casei lor. Într-o zi, Paul întâlnește o adolescentă pe nume Gloria, o misterioasă pacientă nouă, de care se...