După o tentativă de asasinat, inspectorul Lee și detectivul Carter ajung la Paris ca să protejeze o sursă-cheie și încearcă să aducă triadele în fața justiției.
Domnul Bean câștigă o excursie la Cannes unde, fără să vrea, separă un băiețel de tatăl său și trebuie să-i ajute pe cei doi să se reunească. Pe drum, el descoperă, printre altele, Franța, mersul pe bicicletă și dragostea adevărată.
Kevin Costner este Ethan Runner, un spion internațional implicat în dejucarea planurilor celor mai periculoși răufăcători. Chiar dacă Ethan intenționează să renunțe la carieră pentru a se reapropia de soția (Connie Nielsen) și fiica (Hailee Steinfeld) ținute ani de zile la distanță...
La opt ani de la moartea soției sale - ucisă, se pare, de un criminal în serie - Alex este încă neconsolat. Își petrece mai tot timpul singur, retrăind momentele fericite petrecute alături de fosta soție. Dintr-o dată, apatia și melancolia din viața lui sunt spulberate de două...