În aclamata continuare a filmului Planeta maimuțelor, un alt astronaut se prăbușește prin bariera temporală în căutarea lui Taylor, care lipsește. Salvarea îndrăzneață duce la un oraș subteran în care oamenii mutanți, care practică controlul minții, venerează o armă capabilă...
The Naked City înfățișează ancheta poliției care urmărește uciderea unei tinere model. Un polițist veteran este pus la conducerea cazului și, cu ajutorul altor polițiști și detectivi, pornește să-l găsească pe ucigașul fetei.
Cu Scott Heyward viața a fost darnică, dar el nu este fericit că toți se împrietenesc cu el din cauza milioanele pe care le deținea tatăl său. Sătul să primească totul de-a gata, Scott pleacă de acasă cu speranța că va realiza ceva fără ajutorul tatălui său. În drum spre Miami...
