Un nor toxic de gaz învăluie Parisul, forțând supraviețuitorii să se refugieze pe acoperișurile clădirilor. Doi părinți prinși în ceața letală, decid să confrunte pericolul pentru a salva viața fiicei lor, care este blocată într-un container medical.
Paul, în vârstă de 12 ani, duce o viață izolată alături de mama lui care lucrează într-o instituție privată de boli mintale, aflată în pădurea din apropierea casei lor. Într-o zi, Paul întâlnește o adolescentă pe nume Gloria, o misterioasă pacientă nouă, de care se...