O misiune sub acoperire pune la încercare loialitatea unui polițist, al departamentului de poliție din Los Angeles (LAPD), trimis să ancheteze un grup implicat în curse de stradă, bănuit că organizează jafuri în viteză.
Fostul agent al Biroului Federal de Investigații (FBI) Will Graham, care a fost odată aproape ucis de sălbaticul Hannibal „Canibalul” Lecter, nu are de ales decât să îl înfrunte din nou, deoarece se pare că Lecter este singurul care îl poate ajuta pe Graham să dea de urma unui nou...
Dan Merrick iese dintr-un accident de mașină cu amnezie. El descoperă că este căsătorit cu Judith, care încearcă să-l ajute să-și reia viața. Continuă să primească amintiri fugitive despre evenimente și locuri de care nu își amintește. El îl întâlnește pe proprietarul...
