Notoriul traficant de droguri Barry Seal a inspirat această poveste despre un pilot de linie care decide să zboare pentru cel care plătește cel mai mult.
După ce a părăsit orașul San Diego, Ron Burgundy trăiește cu soția sa, Veronica, și cu fiul lor, Walter, în New York. Când șeful decide să-l concedieze pe Ron și să o promoveze pe Veronica în locul lui, totul se schimbă. Întors la San Diego, Ron este terminat și se angajează cu...
După exuberanța câștigării campionatului mondial, The Bellas se trezesc separate. Atunci când se ivește ocazia de a se reuni pentru un turneu USO de peste mări, acest grup de fete minunate se întâlnește pentru a face muzică pentru ultima oară.
