Un tânăr soldat se întoarce din război în Madridul secolului XVI, aflat în plină construcție. Ca multor altor sute de tineri, nu-i este clar pentru moment drumul pe care trebuie să-l urmeze. În timp ce luptă pentru ambițiile sale și se confruntă cu propriile neliniști, în viața lui...
Spania, 1946. Undeva în centrul Spaniei, în urma unui război civil care a adus cu sine numai disperare, sărăcie și exil, un băiat este pe fugă. El fuge și tot fuge, fără să se mai uite înapoi, și găsește o ascunzătoare într-un șanț. Pe urmele lui sunt câini și oamenii...
