King, un pui de leu, fuge din aeroport în mijlocul tranzitului și își găsește adăpost în casa lui Inès și a lui Alex, de 12 și 15 ani. Cei doi au un plan nebunesc: să-l ducă pe King înapoi în Africa.
Într-o parcare pariziană, Sonia se trezește blocată în mașina ei, împreună cu fiul ei și fiica iubitului său, Fred, care a rămas pe dinafară, incapabil să ajute la rezolvarea situației: sub mașină a fost pusă o mină antitanc. Sonia e expertă în dezamorsarea bombelor și...
