O mamă singură și haotică, Emilie, ajunge în punctul critic și îi cere ajutor fratelui său. Acesta are un plan genial: să participe la un maraton de schi fond.
E 29 iulie, 1981. În maiestuoasa catedrală St. Paul’s, din Londra, Lady Diana Spencer se căsătorește cu prințul Charles. În aceeași zi, o altă petrecere de nuntă, a lui Liv și Terje, are loc în cantina unei fabrici dintr-un orășel norvegian. În cărucior se află fiica lor...
