Acțiunea se petrece în America de Nord, în 1823, iar în centrul ei se află Hugh Glass, membru al unei expediții în Munții Stâncoși, unde este prins de un urs grizzly și sfârtecat. Căpitanul grupului lasă în urmă trei oameni pentru a-i ține companie în ultimele clipe de viață și...
Fosta regină a drogurilor, Carmen, se ascunde în Canada, unde duce o viață anonimă. Prefăcându-se că e moartă, ea speră că toți copiii ei pot să ducă o viață normală în Amsterdam. Ea se ține departe de probleme până într-o seară, când o colegă e atacată, iar Carmen nu are...
