Filmul este despre viețile a doi copii din lumea contemporană din New Bedford, Massachusetts, mai ales despre o vară petrecută într-o casă de la malul mării, cu mama lor și iubitul ei. Povestea e o interpretare intensă, dar, într-un final, plină de speranță, a copilăriei, care...
Dimitri se pregătește să moară din cauza unei boli incurabile. Suzanne încă suferă după moartea soțului ei. Împreună, cei doi redescoperă bucuria vieții și a iubirii.