Lucrurile nu merg deloc bine pentru John McClane: căsnicia lui se destramă, a fost suspendat din funcție iar fratele lui, Simon. Hans Gruber, teroristul german pe care McClane l-a aruncat de pe o clădire în urmă cu câțiva ani, amenință să arunce în aer o școală, dacă McClane nu...
Hitch, subtil și sexi, își ajută clienții să facă o primă impresie excelentă la întâlniri, dar este dezorientat când o reporteră drăguță își bagă nasul în afacerea lui.
Evelyn Lucas Kirby este căsătorită cu Walter Kirby, chirurg de top dar cam obsedat de muncă. Simțindu-se vulnerabilă și singură, Evelyn începe o aventură cu un agent imobiliar mai tânăr și foarte atrăgător, Gregg, care, la rându-i, are o relație cu o prezentatoare meteo, Stephanie...
