Paris, 1895. Pierre Louÿs este un dandy și un poet parizian. Pierre și prietenul lui Henri De Régnier sunt îndrăgostiți de Marie de Heredia, fiica mentorului lor. În ciuda sentimentelor ei față de Pierre, Marie se căsătorește cu Henri care are o situație financiară mai bună. Pierre,...
Pasiunea lui Joseph pentru dansul hip-hop îl determină să respingă o slujbă la firma familiei și să se mute la Paris. Alături de iubita lui Emma și de cel mai bun prieten Karim, Joseph se alătură unui grup înființat de Youri, un cunoscut breaker parizian, ca să încerce să câștige...