Domnul Pest încearcă mai multe scaune în sala de spectacole, până să ajungă în primul rând, în urma unei bătăi cu dirijorul. E aruncat afară. În lobby împinge o doamnă grasă într-o fântână și se întoarce ca să stea lângă Edna....
Charlot poartă mustață, o pereche largă de pantaloni, dar mai ales poartă cu mândrie embleme de respectabilitate: costum, melon, plastron, manșete. Spre hazul spectatorilor, toate sunt ponosite! El e simbolul învingătorului sărman!...
