Shanghai, 1934. Într-o lume a insectelor paralelă cu cea a oamenilor, Inspectorul Sun câștigă ultima misiune împotriva inamicului său, Red Lobster, înainte de a se îmbarca într-o călătorie către San Francisco. Însă vacanța lui se termină brusc când milionarul Dr. Spindelthorp este...
Satur și Tina sunt căsătoriți, iar Berta intră în viața lor ca un „unicorn”. În cele din urmă, însă, Satur este dat la o parte, iar Tina și Berta încep o aventură. Manu, un ratat, încearcă să aibă o relație cu Amanda, care, în același timp, este implicată cu Alex, Claudia...
