Un prezentator meteo narcisist, împreună cu producătoarea lui atractivă, dar distantă și un cameraman sentimental, este trimis să raporteze despre Ziua cârtiței îm orășelul Punxsutawney, unde se întâmplă ca el să repete aceeași zi la nesfârșit.
Sam este desemnat să escorteze un criminal foarte periculos la o închisoare de maximă securitate, în Misssouri. În acelaşi avion se află şi Mark Sheridan (Wesley Snipes) care este acuzat de FBI pentru două crime, deşi el susţine că este nevinovat. Avionul se prăbuşeşte, iar Sheridan...
