La New York, într-o noapte furtunoasă, din cer cade un obiect misterios, care sparge fereastra unui apartament dintr-o clădire veche. Este un ou, din care va ieși un mic păianjen... Creatura este descoperită de Charlotte, o copilă rebelă de 12 ani, obsedată de benzi desenate. Charlotte...
În orașul australian Upson Downs, Annie, o fetiță de zece ani, și Runt, câinele ei vagabond, încearcă să câștige Campionatul de Parcurs cu Obstacole de la Krumpets Dog Show din Londra pentru a salva ferma familiei lor de secetă și necazuri.
