Saga terifiantă a lui Esther continuă, când călătorește în America, dându-se drept fiica dispărută a unei familii înstărite. Dar are loc o răsturnare de situație, care o pune față-n față cu o mamă dispusă să facă orice ca să-și protejeze familia.
Cara și Ben se întorc în stațiunea unde s-au îndrăgostit cu un an in urma. O invită si pe Megan, fiindca prietenul lui Ben, Sean, este acum medicul stațiunii. Cara găsește o chitanță de bijuterii, care o face să se aștepte la cererea in casatorie...
