Urmăriți de un criminal, de agenți federali și de o unitate de soldați din altă lume, un fost escroc, proaspăt eliberat din închisoare, și fratele lui adoptiv, sunt nevoiți să fugă având ca singură apărare o armă foarte puternică, de origine necunoscută.
Autoarea Charlotte, o fată din orașul Chicago, se îndreaptă spre sălbăticia din Minnesota pentru a-și scrie noua carte. Ghidul ei, Rob, se îndoiește de abilitățile femeii. Cu toate acestea, își dau seama că au mai multe în comun decât s-ar fi așteptat, iar în cele din urmă ajung...
