Argentina, decembrie 2001. Câțiva prieteni și vecini își pun laolaltă toate economiile pentru a reactiva cooperativa agricolă și economia orășelului lor. A doua zi după ce depun banii la bancă, sistemul bancar al Argentinei se prăbușește și pierd tot. Dar în scurt timp își dau...
Adolescentul rebel Carba trăiește cu mama lui în nordul Argentinei, aproape de granița cu Bolivia, și visează să devină dansator profesionist de malambo. În timp ce se antrenează pentru cea mai importantă competiție de dans, Cabra primește o vizită neașteptată de la tatăl lui....
