Cea mai bună unitate de infanterie mobilă a Federației revine în acțiune împotriva hoardelor de Insecte. Însă de această dată, Insectele îi așteaptă. Blocați într-un avanpost izolat, la ani-lumină distanță de cele mai apropiate ajutoare, un grup de soldați este nevoit să lupte...
Un „lup singuratic", un „spartan al zilelor noastre", agent guvernamental al SUA, Scott este însărcinat cu salvarea fiicei răpite a președintelui. Numai că pe parcursul anchetei, el descoperă un complot de proporții care-și are originile chiar la Casa Albă.
