Sir James Bond este chemat înapoi de la pensie pentru a opri SMERSH. Pentru a păcăli SMERSH, James gândește un plan suprem - fiecare agent va fi numit „James Bond”. Unul dintre Bonzi, al cărui nume real este Evelyn Tremble, este trimis să-l înfrunte pe Le Chiffre la un joc de baccarat,...
Un băiat găsește un pistol și își împușcă din greșeală amicul. Apoi, fuge panicat, dar e urmărit de un polițist și de un ucigaș care vrea să pună mâna pe armă.
