Cyrano, un poet-filosof, dar și un neîntrecut spadasin, se îndrăgostește de frumoasa Roxane, pe care nu îndrăznește s-o curteze, de teamă că defectul lui fizic mai mult decât evident – un nas uriaș – o va face pe fată să-l respingă. În schimb îi trimite acesteia scrisori...
Venit in 1900 cu mama sa in Comorovca, mahala rau famata a Brailei,micul Adrian Zografi il cunoaste pe Codin, o matahala care a inspaimantat intreg cartierul dupa ce a facut puscarie pentru omucidere, dar caruia epidemia de holera ii va revela forta morala.