Barry, o albină lucrătoare prinsă în rutina vieții de stup, îi dă în judecată pe oameni când află că aceștia le-au furat dintotdeauna mierea muncită din greu.
Echipele de superspioni nu se nasc... ci ies din găoace. Descoperiți secretele celor mai abile și amuzante păsări sub acoperire din spionajul global: Skipper, Kowalski, Rico și Private. Acești agenți de elită își unesc forțele cu o organizație șic sub acoperire, Vântul din Nord,...
O furnică tulbură existența coloniei sale prefăcându-se că este soldat și că se îndrăgostește de o prințesă. Când are șansa de a salva întreaga populație de furnici muncitoare de o amenințare malefică, trebuie să se arate un membru demn al grupului.
