Soarta galaxiei stă în mâinile unor rivali. Unu, James Kirk, este un băiat de la fermă din Iowa, delicvent și căutător de senzații tari. Celălalt, Spock, un vulcanian, care a fost crescut într-o societate bazată pe logică, care respinge toate emoțiile. Așa cum intinctul...
Cu o noapte înainte de plecarea lui în Japonia, Rob consideră petrecerea lui de rămas-bun un bun prilej să confeseze anumite sentimente. Din păcate, totul ia o întorsătură neașteptată în momentul când pământul începe să se cutremure. O liniște se așterne brusc, iar toată lumea...
Un „lup singuratic", un „spartan al zilelor noastre", agent guvernamental al SUA, Scott este însărcinat cu salvarea fiicei răpite a președintelui. Numai că pe parcursul anchetei, el descoperă un complot de proporții care-și are originile chiar la Casa Albă.
