Un thriller în care zombii devastează o localitate rurală din Quebec, iar o bandă de supraviețuitori își unesc forțele pentru a scăpa de hoardele infectate.
Este 1995, anul celui de-al doilea referendum pe subiectul separării provinciei Quebec de restul Canadei. În mijlocul unei ierni aspre, un criminal în serie bântuie în micul cartier Notre Dame de Grace din Montreal. Chiriașii unui mic complex de apartamente trebuie să stabilească acum în...
Abordată de premierul din Quebec pentru a-și întineri guvernul, Arlette Saint-Amour, directoarea unei reviste de modă, devine ministru al Culturii. Grație îndrăznelii și managementului imaginii sale, ea va încerca să se impună în lumea politică.
