Cea mai bună unitate de infanterie mobilă a Federației revine în acțiune împotriva hoardelor de Insecte. Însă de această dată, Insectele îi așteaptă. Blocați într-un avanpost izolat, la ani-lumină distanță de cele mai apropiate ajutoare, un grup de soldați este nevoit să lupte...
