Sylvain Marot este un superpolițist din Paris, și un șofer de excepție. Transferat împotriva voinței sale în departamentul de poliție din Marsilia, este imediat solicitat de către fostul inspector-șef Gibert, acum primar al orașului, dar în care alegătorii nu mai aveau încredere, să...
După ce se rănește grav în urma unei crize de furie, un fotbalist scos din echipă se întoarce în orașul natal și acceptă cu reticență să antreneze echipa de copii locală.
Richard, un bărbat bogat și împlinit în vârstă de 40 de ani, își vede lumea dată peste cap când soția îl părăsește. Mai mult, tocmai a dat un test de IQ cu un rezultat sincer dezamăgitor... Apoi o întâlnește pe Maud, un model în derivă, convinsă că nu valorează nimic.
