Locotenentul Caleb Holt se confruntă cu vechea lege nescrisă a pompierilor: să nu-ți abandonezi niciodată partenerul! Când se află în interiorul clădirilor în flăcări se lasă întotdeauna ghidat de extraordinarul său instinct. Cu căsnicia sa, însă, e altă poveste. După un deceniu...
Un antrenor de fotbal american riscă să fie concediat din cauza prestației slabe a echipei de liceu, însă depășește totul și aduce mentalitatea învingătorului pe teren.
