La mijlocul secolului al XIX-lea. Kristina și Karl-Oskar locuiesc în sudul Suediei, într-o comunitate mică din Småland. Ei dețin o proprietate mică, dar solul este aproape steril. Vremurile sunt oricum grele: vremea rea duce la recolte proaste și foamete. În perioada premergătoare...
Un dezvoltator propune construcția unui „Deutschneyland” într-o regiune idilică din Suedia, dar o familie își folosește puterile magice pentru a opune rezistență.
Un grup de prieteni sosiți pe o insulă pentru o petrecere de vară nu se descurcă să andocheze, lucru care duce la o serie de incidente marcate de un umor negru.
După ce au ajuns la New York, Karl-Oskar și Kristina se îndreaptă spre Minnesota, unde se stabilesc. Noul început într-o țară străină nu a fost ușor. Dar noii veniți sunt răsplătiți treptat pentru munca lor grea și se bucură de un nivel de trai mai înalt decât în Suedia....
