O misiune de salvare a ostaticilor creează un nou dușman, iar căpitanul Guerrero și soldații săi de elită trebuie să iasă din ambuscada unei grupări criminale.
Decisă să-și ajute fiul care suferă de paralizie cerebrală, Bárbara călătorește în India împreună cu întreaga familie pentru a-i oferi acestuia un tratament experimental.