Nicoline, psiholog experimentat, începe să lucreze într-o închisoare. Ea îl cunoaște pe Idris, un violator care a comis o serie de atacuri grave. După cinci ani de tratament, el va primi prima eliberare condiționată nesupravegheată. Doctorii săi sunt entuziasmați în legătură cu...
Presată fiind să-și termine romanul și să se mute la Montreal pentru partenera ei, o tânără gay pe la 20 de ani din Amsterdam caută să afle ce-și dorește de la viață.
Relațiile dintre cei patru copii adulți ai familiei Liefhebber sunt în pericol atunci când descoperă că tatăl lor și-a ascuns boala. Ei trebuie să se confrunte cu ei înșiși ca să se poată apropia unul de altul deoarece chiar și legăturile de familie necondiționate au limitele lor.