Într-un cartier din Buenos Aires încep să se petreacă lucruri ciudate, astfel că investigatorii de paranormal și un fost polițist deschid o anchetă înfricoșătoare.
Ramón, un boxer în vârstă, își recapătă vigoarea după ce o cunoaște pe îndârjita Deborah, o tânără pugilistă, iar pasiunea lor aprinsă îl face să renunțe la prieteni.
Argentina, decembrie 2001. Câțiva prieteni și vecini își pun laolaltă toate economiile pentru a reactiva cooperativa agricolă și economia orășelului lor. A doua zi după ce depun banii la bancă, sistemul bancar al Argentinei se prăbușește și pierd tot. Dar în scurt timp își dau...
