Eddy și Rocco sunt frați. Momentul lor de glorie în lumea indie rock a fost la finalul anilor 1990. Zece ani mai târziu, ei locuiesc pe o insulă și conduc orchestra locală. Într-o seară, Lola, sora lor, revine în viețile lor. Ea îl cunoaște pe fiul lui Rocco, Simon, care va împlini 13...
