După mulți ani trăiți în Franța, o femeie albă se întoarce în orașul din Camerun în care a crescut și se gândește la relația ei cu Protée, un servitor de culoare cu care s-a împrietenit, fără să știe limitele rasiale care le guverna lumile.
La ani buni după ce a fost încarcerat pe nedrept, un fost condamnat se întoarce pentru a se răzbuna pe familia nobilă înstărită care i-a înscenat totul.
Îmbrăcat în clovn, istețul ticălos Grimm ține cea mai sigură bancă din Montreal și ia 30 de ostatici. În timp ce zăpăcește și ridiculizează poliția cu comportamentul său ciudat, reușește cu calm să scape banca de o avere. Dar apoi un tovarăș nemulțumit stârnește necazuri..
Unui batalion al Legiunii Străine i se înscenează o capcană în care toți membrii, în afară de 4 mor. Ei trebuiau să asigure transportul unor lingouri de aur în spatele liniei frontului. Cei patru care scapă încep să se lupte între ei pentru aur.
