Inspectorul Rizzo (Bud Spencer), zis Piedone, detestă armele de foc. Din acest motiv îşi foloseşte doar mâinile goale pentru a păstra ordinea şi liniştea în Napoli. Doar că oraşul nu e chiar atât de simplu de controlat, iar Piedone are metodele sale, mai puţin ortodoxe pentru a ţine...
Loïc este infertil, dar vrea să aibă un copil cu Odile. Când se întâlnește cu o fostă iubită, descoperă că fiul ei a fost conceput când încă erau împreună.
Pierre este căsătorit cu Florence. Totul e bine în relația lor și la serviciu. Directorul fabricii socrului său, Pierre își petrece zilele semnând cecuri, iar serile privind la televizor. Anii trec monoton, până când o tânără secretară este angajată. Pierre se îndrăgostește de...
